Объявление о закрытии на праздник Тет

Serenity International Dental Clinic хотела бы проинформировать всех пациентов о графике работы нашей клиники в период предстоящего праздника Тет (вьетнамский Лунный Новый год). Тет — самый важный праздник во вьетнамской культуре, и, как большинство предприятий во Вьетнаме, наша клиника будет закрыта на определённый период, чтобы наша команда могла отпраздновать это событие со своими семьями.

Что такое Тет?

Тет Нгуен Дан, обычно называемый Тет, — это празднование вьетнамского Лунного Нового года. Это самый значимый и широко отмечаемый праздник во Вьетнаме, знаменующий приход весны и начало нового года по лунному календарю. Тет — время семейных встреч, поминовения предков, праздничных застолий и обновления.

Во время Тета большинство предприятий, государственных учреждений и служб во Вьетнаме закрываются на несколько дней или неделю. Улицы украшаются цветами — особенно жёлтыми цветами май на юге и розовыми персиковыми цветами на севере — а семьи собираются вместе, чтобы разделить особые блюда и традиции.

Наш график на праздник Тет

Наша клиника будет закрыта в период официальных праздников Тет. Конкретные даты меняются каждый год, так как Тет следует лунному календарю. Мы заблаговременно объявим точные даты закрытия и открытия на нашем сайте и в социальных сетях.

Обычно наше закрытие на Тет следует такому графику:

Дата закрытия: за 1-2 дня до кануна Тета (последний день лунного года)
Период закрытия: примерно 5-7 дней
Дата открытия: в течение первой недели нового лунного года

Мы рекомендуем пациентам, планирующим лечение в период январь-февраль, уточнять у нашей команды конкретные даты праздника Тет на текущий год. Для справки смотрите наши прошлые объявления за Лунный Новый год 2020, Новый год 2019 и С Новым годом 2015.

Важная информация для пациентов

Перед праздником

Записывайтесь на приём заранее. Недели перед Тетом — напряжённый период в нашей клинике, так как пациенты стараются завершить лечение до праздников. Рекомендуем бронировать визиты заблаговременно.
Завершите текущее лечение. Если вы находитесь в процессе многоэтапного лечения, пожалуйста, координируйте с нашей командой, чтобы все необходимые визиты были запланированы до или после перерыва на Тет.
Запаситесь средствами. Если вы используете специальные стоматологические средства (назначенный ополаскиватель, ортодонтический воск и т.д.), убедитесь, что у вас достаточно запасов на праздничный период.

Во время праздника

Экстренная связь. В случае стоматологической неотложной помощи во время праздника Тет, пожалуйста, свяжитесь с нашей экстренной линией (предоставляется всем активным пациентам). Мы сделаем всё возможное, чтобы организовать экстренную помощь или направить вас в доступное учреждение.
Общие стоматологические экстренные случаи. Крупные больницы Ханоя работают в режиме приёмного покоя и могут помочь при сильной зубной боли, травмах или инфекциях в праздничный период.
Временное обезболивание. При незначительном стоматологическом дискомфорте безрецептурные обезболивающие средства, такие как ибупрофен или парацетамол, могут временно облегчить состояние до открытия клиники.

После праздника

Приём возобновляется оперативно. Наша клиника открывается с полным расписанием вскоре после праздничного периода. Рекомендуем пациентам заранее записываться на приём после Тета, так как первые дни после открытия обычно очень загружены.
Непрерывность лечения. Если перед Тетом вам была установлена временная реставрация, пожалуйста, запишитесь на повторный визит сразу после открытия клиники.

Планирование стоматологического туризма в период Тет

Иностранные пациенты, планирующие стоматологическую поездку во Вьетнам, должны учитывать праздник Тет при составлении расписания визита. Хотя Тет — это захватывающий культурный опыт, он влияет на доступность стоматологических клиник. Вот несколько рекомендаций:

Не планируйте лечение на неделю Тета. Большинство стоматологических клиник, включая нашу, будут закрыты.
Недели перед Тетом могут быть хорошим временем для визита — праздничная атмосфера в Ханое прекрасна, но бронируйте визиты к стоматологу заранее.
Недели после Тета тоже подходят — клиники полностью работают, и погода в Ханое часто приятная.
Посетите Тет, если есть возможность. Если ваш график позволяет, встретить Тет в Ханое — незабываемый культурный опыт, даже если стоматологическое лечение приостановится на несколько дней.

Тет в Ханое

Если вы окажетесь в Ханое во время Тета, вот что можно увидеть и попробовать:

Цветочные рынки у Куангба и в Старом квартале пестрят персиковым цветом, мандариновыми деревьями и яркими цветами
Озеро Хоан Кием и окружающая территория красиво украшены
Традиционные блюда — баньтьынг (рисовый пирог), мыт (засахаренные фрукты) и специальные блюда Тета — доступны повсюду
Посещение пагод — традиционная активность на Тет; пагода Чанкуок и Пагода Ароматов являются популярными местами
Фейерверки встречают новый год в полночь в канун Тета

Оставайтесь на связи

Следите за нашим сайтом и социальными сетями для получения актуальной информации о графике работы на праздник Тет. Если у вас есть вопросы или вам нужно согласовать лечение в период праздников, не стесняйтесь обращаться к нашей команде координации пациентов.

Мы желаем всем нашим пациентам счастливого, здорового и благополучного праздника Тет. Chuc Mung Nam Moi!

С уважением, Команда Serenity International Dental Clinic 16 Chau Long, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam